News Flash Home
The original item was published from 3/13/2020 1:10:07 PM to 3/13/2020 1:14:27 PM.

News Flash

Public Health

Posted on: March 13, 2020

[ARCHIVED] El Director de Salud del Condado de Pitt aborda las inquietudes sobre el COVID-19

News_CoronavirusCOVID19_Informacion_SPANISH

El Director de Salud del Condado de Pitt aborda las inquietudes sobre el COVID-19

 

El miércoles 11 de marzo del 2020, el Director de Salud Pública del Condado de Pitt, el Dr. John Silvernail, envió una carta de seguimiento a todos los residentes del Condado de Pitt, con respecto a las preocupaciones actuales dentro de la comunidad relacionadas con la Enfermedad del Coronavirus 2019 (COVID-19). Esta declaración (que puede ver a continuación) se hace aproximadamente una semana después de la publicación de una carta inicial a los residentes del Condado por parte del Dr. Silvernail; y sirve para reforzar su compromiso de mantener una comunicación directa con el público durante este evento.


Conciudadanos residentes del condado de Pitt: 

Sé que están preocupados por el brote del COVID 19, pero permítanme asegurarles que al momento de este escrito no tenemos conocimiento de casos del COVID 19 en el condado de Pitt. Yo preveo que tarde o temprano tengamos casos en el Condado de Pitt.


Por favor tenga en cuenta que el 80% de las personas infectadas probablemente tendrán una enfermedad leve a moderada con el COVID 19. Generalmente los niños, jóvenes y adultos de mediana edad se recuperan bien de esta infección a menos a que tengan condiciones preexistentes como enfermedades cardíacas, pulmonares o diabetes. Las personas mayores (personas mayores de 65 años) corren el mayor riesgo de que esta infección sea mucho más grave para ellos. El riesgo también aumenta si tienen condiciones preexistentes.

Con respecto a las pruebas, todavía estamos en medio de la temporada de resfriados y gripe y los síntomas comunes ocurren generalmente. Si se enferma y no ha viajado o no ha estado en contacto con una persona que se sabe que está infectada con el COVID 19, es probable que tenga una infección común.

Si se enferma, busque atención con su médico. Su doctor puede examinarlo para detectar infecciones comunes y, si es negativo, puede hacerle una prueba del COVID 19, ya que esta prueba ahora está disponible en los laboratorios comerciales. Tenga en cuenta que el Departamento de Salud del Condado de Pitt no ofrece pruebas rutinarias del COVID 19; sin embargo, podemos ayudar a su proveedor a decidir si es lo mejor para usted.

A medida que esta situación evoluciona, pueden estar disponibles opciones de prueba adicionales. Para obtener más información, continúe visitando nuestra Página de Información del Coronavirus de nuestro sitio web

en: www.PittCountyNC.gov/CoronavirusES.

John L. Silvernail, MD, MPH

Director de Salud del Condado de Pitt

Facebook Twitter Email